SCELTA GREEN
Guide tecniche sui prodotti Siemens a catalogo
Ogni gamma ha una guida principale con serie, radici e servizi, e le guide di dettaglio sulle singole serie.
Come orientarsi nel catalogo
Aggiornamenti Siemens
Fine ciclo di vita, prodotti successori e note tecniche, spiegati per chi ha ancora l’impianto in funzione.
Sfoglia per gamma
Scegli la gamma del tuo impianto: il numero indica quante guide ci sono.
Automazione e CNC
Controllori, CNC e alimentatoriSIMATIC
PLC, periferia decentrata, pannelli HMISINUMERIK
Controlli numerici CNCAzionamenti
Inverter, convertitori e regolatoriSINAMICS
Convertitori e azionamentiSIMODRIVE
Azionamenti per macchine utensiliSIMOVERT MASTERDRIVE
AzionamentiMICROMASTER
InverterSIMOREG
Convertitori in corrente continuaMotori, motion control e avviamento
Motori, controllo del movimento, avviamento e protezioneSIMOTION
Sistemi di motion controlSIRIUS
Contattori, protezione motore, soft starterAltre famiglie Siemens
Comunicazione industriale, PC industriali, controllo di processo e versioni per ambienti gravosi.
Altri prodotti Siemens
Famiglie minori a catalogo: versioni per ambienti gravosi, regolazione azionamenti, inverter fotovoltaici, strumentazione e sistemi storiciSIMATIC NET e SCALANCE
Processori di comunicazione e switch di rete industrialeSIPLUS
Versioni per ambienti gravosi di SIMATIC, SITOP e SINAMICSSIMATIC C7
Controllori compatti con pannello operatoreManuali e documentazione Siemens
Manuali, FAQ, schede tecniche e certificati ufficiali, sempre aggiornati sul portale Siemens.
- Dettagli
Siemens SIMOREG DC Master 6RA70
I SIMOREG DC Master sono i convertitori Siemens a tiristori con microprocessore per motori in corrente continua, con codici che iniziano per 6RA70. Sono la generazione successiva ai SIMOREG K e la precedente agli attuali SINAMICS DCM (6RA80).
Sono diffusi in laminazione, sollevamento, cartiere, estrusione, avvolgitori e banchi prova.
⚙️ Versioni
- Un quadrante (ponte B6C): per azionamenti che girano in un solo verso senza frenatura rigenerativa.
- Quattro quadranti (ponte antiparallelo (B6)A(B6)C): inversione del senso di rotazione e frenatura con recupero di energia in rete.
Nel catalogo E-Repair ci sono convertitori per tensioni di rete di 400 V, 460 V, 575 V, 690 V e 830 V, dalle taglie da 15 A fino a oltre 800 A. Il codice completo indica tensione, corrente e tipo di ponte.
👉 6RA7025-6DS22-0 – SIMOREG DC Master a un quadrante
👉 Radici principali: 6RA70
Le radici più numerose sono ad esempio 6RA7085 e 6RA7095, convertitori DC Master con microprocessore, ad esempio per azionamenti a un quadrante.
🧩 Schede di ricambio 6RY17
Molti guasti di un DC Master si risolvono intervenendo su una singola scheda. Nel catalogo E-Repair sono presenti, tra le altre:
- elettronica di controllo con morsettiere (riferimenti C98043-A7001)
- interfacce di potenza, anche per le versioni fino a 690 V (riferimenti C98043-A7002, A7003 e altri)
- alimentazione del campo per diverse correnti di eccitazione (riferimenti C98043-A7004, A7014)
- moduli TSE e moduli condensatori (riferimenti C98043-A7007)
- trasformatori d'innesco e schede di misura della tensione
- sezioni di potenza per le taglie piccole
👉 6RY1703-0AA00 – elettronica di controllo con morsettiere
👉 Radici principali: 6RY17
Quando si sostituisce l'elettronica di controllo vanno salvati e ricaricati i parametri, altrimenti il convertitore non riprende a funzionare come prima.
⚠️ Guasti tipici
- tiristori danneggiati da sovracorrenti, cortocircuiti o guasti del motore
- alimentazione del campo difettosa, con perdita di eccitazione
- guasti all'elettronica di controllo o alle interfacce di potenza
- fusibili e protezioni intervenuti per sovraccarichi ripetuti
- parametri persi dopo guasti o sostituzioni, in assenza di un backup
🔄 DC Master o SINAMICS DCM?
SINAMICS DCM (6RA80) è il successore del DC Master. Il passaggio richiede una valutazione tecnica, perché cambiano elettronica, software e in parte collegamenti. Per molti impianti la scelta più efficiente è mantenere in efficienza il DC Master con riparazione e rigenerazione, e pianificare l'aggiornamento nei tempi della produzione.
🧩 Altre schede di ricambio (6RY1803)
Nel catalogo sono presenti anche schede 6RY1803, come Power Interface con morsetti e moduli di alimentazione del campo.
🛠️ Servizi E-Repair per SIMOREG DC Master
Come Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair supporta la continuità produttiva degli impianti in corrente continua:
🔧 Riparazione al componente di convertitori e schede nel laboratorio interno certificato E-Repair, quando tecnicamente possibile.
♻️ Rigenerazione con verifica e sostituzione dei componenti soggetti a degrado e collaudo funzionale secondo l'intervento concordato.
🚚 Anticipo di un convertitore o di una scheda rigenerati o nuovi, se disponibili a magazzino e dopo la verifica della compatibilità.
🛠️ Assistenza tecnica on-site e da remoto per diagnosi e supporto alla rimessa in servizio.
💾 Supporto al salvataggio e al ripristino dei parametri.
✅ Garanzia standard di 12 mesi sui servizi per cui è prevista, con possibilità di estensione fino a 24 mesi secondo le condizioni applicabili.
❓ Domande frequenti
✔️ Si può riparare solo la scheda guasta?
Spesso sì. La diagnosi E-Repair indica se il guasto è limitato a una scheda 6RY17 o coinvolge anche la parte di potenza.
✔️ Un convertitore a un quadrante può sostituirne uno a quattro quadranti?
No, se l'applicazione richiede inversione o frenatura rigenerativa. Va sempre verificato il codice completo dell'apparecchio installato.
✔️ Cosa serve per la diagnosi?
Il codice completo, l'ultimo messaggio di guasto mostrato dal pannello e, se possibile, un backup dei parametri.
📚 Approfondimenti
ℹ️ Le informazioni hanno carattere generale e indicativo. Prima dell'acquisto, dell'installazione o della messa in servizio, verificare i dati sulla documentazione ufficiale Siemens oppure contattare E-Repair.
🔗 Codici più richiesti
Alcune schede prodotto del catalogo E-Repair per le serie di questa guida:
- 6RA7000-0MV62-0 – SIMOREG DC MASTER CONVERTER WITH MICROPROCESSOR CONTROL MODULE…
- 6RY1703-0AA01 – control electronics C98043-A7001-L2 incl. terminals
- 6RY1803-0CA04 – field supply C98043-A7115-L12 A5F00106248-007
- 6RA7013-6DV62-0 – SIMOREG DC MASTER CONVERTER WITH MICROPROCESSOR FOR FOUR-QUADRANT…
- 6RY1703-0CA00 – DC MASTER power unit 15 A 4Q = C98043-A7010-L1
- 6RY1803-0DA02 – Power Interface incl. terminals C98043-A7105-L4
- Dettagli
Siemens SIMOREG K: convertitori per motori in corrente continua 6RA21 – 6RA26
I SIMOREG K sono convertitori Siemens a tiristori per il comando di motori in corrente continua, con codici da 6RA21 a 6RA26. Hanno equipaggiato per decenni laminatoi, gru, estrusori, cartiere, avvolgitori e mandrini di macchine utensili, e in molti impianti sono ancora in servizio.
⚙️ Come funziona un SIMOREG K
Il convertitore raddrizza la tensione trifase di rete tramite un ponte a tiristori e regola la tensione applicata all'indotto del motore in corrente continua, e quindi la sua velocità e coppia. Spesso integra o affianca anche l'alimentazione del campo di eccitazione.
- Un quadrante (ponte B6C): il motore gira in un solo verso e non restituisce energia alla rete.
- Quattro quadranti (ponte antiparallelo (B6)A(B6)C): il motore può invertire il senso di rotazione e frenare in modo rigenerativo.
Le versioni più recenti della serie K hanno regolazione a microprocessore; le più vecchie hanno elettronica analogica. Esistono anche varianti con schede tecnologiche dedicate, ad esempio per le gru.
🔍 Come leggere le radici
| Radice | Note |
| 6RA21 | Convertitori SIMOREG K |
| 6RA22 | Convertitori SIMOREG K, incluse unità di alimentazione del campo |
| 6RA23 | Convertitori SIMOREG K |
| 6RA24 | Convertitori SIMOREG K, comprese versioni a microprocessore per il mercato USA |
| 6RA25 | Convertitori SIMOREG K |
| 6RA26 | Convertitori SIMOREG K |
| 6RA50 | Serie SIMOREG M |
| Vai al catalogo | |
Per identificare con certezza un SIMOREG K servono il codice completo e i dati di targa: tensione di ingresso, corrente di uscita e tipo di ponte.
Tra i codici più presenti nel catalogo ci sono i convertitori a un quadrante con microprocessore (radice 6RA2287), quelli senza regolazione per azionamenti a un quadrante (radice 6RA2487) e i convertitori a tiristori per servoazionamenti in corrente (radice 6RA2625).
⚠️ Guasti tipici
- tiristori danneggiati da sovracorrenti o da guasti sul motore
- schede di innesco e di regolazione con guasti intermittenti dovuti all'età
- alimentazione del campo difettosa, con perdita di controllo della velocità
- componenti elettrolitici e trasformatori degradati dopo molti anni di servizio
- regolazioni e tarature perse dopo una sostituzione di schede
🔄 Mantenere o sostituire
I SIMOREG K sono stati sostituiti da SIMOREG DC Master (6RA70) e poi da SINAMICS DCM (6RA80). Un passaggio di generazione richiede però nuova progettazione, cablaggi e messa in servizio. Per molti impianti la scelta più efficiente resta la riparazione e la rigenerazione del convertitore esistente, pianificando l'eventuale aggiornamento nei tempi della produzione.
🧩 Schede supplementari SIMOREG K (radice 6RA82)
I SIMOREG K 6RA21 e 6RA22 si completano con schede supplementari che aggiungono funzioni al convertitore. Le principali radici sono:
| Radice | Contenuto |
| 6RA8211 | Schede Z2 – Z7 per 6RA21: frenatura con resistenza o per inversione di campo, monitoraggio di fermo, generatore di rampa |
| 6RA8212 | Moduli Z100 – Z104 per 6RA21 (comando freno, monitoraggio di riferimento e valore reale), regolazione di tiro per avvolgitori, tester SIMOREG per messa in servizio |
| 6RA8222 | Schede Z701 – Z722, ad esempio per avvolgitori assiali; convertitori di segnale, alimentatori di campo, terminale bus SINEC L2 |
| 6RA8232 | Schede Z1004 – Z1025 per 6RA22, ad esempio scheda tecnologica e interfaccia SINEC L1 |
| 6RA8210, 6RA8221 | Monitor della corrente di campo, reattanze di commutazione, espansione di ingressi e uscite Z1210 |
Le schede supplementari contengono spesso tarature e impostazioni specifiche della macchina: prima di inviarle conviene annotarne la configurazione.
🛠️ Servizi E-Repair per SIMOREG K
Come Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair supporta la continuità produttiva degli impianti in corrente continua:
🔧 Riparazione al componente nel laboratorio interno certificato E-Repair, con diagnosi e intervento quando tecnicamente possibile.
♻️ Rigenerazione con verifica e sostituzione dei componenti soggetti a degrado e collaudo funzionale secondo l'intervento concordato.
🚚 Anticipo di un prodotto rigenerato, se disponibile a magazzino e dopo la verifica della compatibilità.
🛠️ Assistenza tecnica on-site e da remoto per diagnosi, tarature e supporto alla rimessa in servizio.
✅ Garanzia standard di 12 mesi sui servizi per cui è prevista, con possibilità di estensione fino a 24 mesi secondo le condizioni applicabili.
❓ Domande frequenti
✔️ Un SIMOREG K si può ancora riparare?
Sì, nella maggior parte dei casi. E-Repair esegue una diagnosi e valuta l'intervento al componente; la proposta dipende dal guasto e dalle condizioni dell'unità.
✔️ Posso sostituire un SIMOREG K con un DC Master 6RA70?
È possibile, ma non è una sostituzione diretta: cambiano dimensioni, collegamenti e parametri. Serve una valutazione tecnica dell'impianto.
✔️ Cosa serve per la diagnosi?
Il codice completo, i dati di targa, la descrizione del guasto e, se disponibili, gli schemi elettrici della macchina.
📚 Approfondimenti
ℹ️ Le informazioni hanno carattere generale e indicativo. Prima dell'acquisto, dell'installazione o della messa in servizio, verificare i dati sulla documentazione ufficiale Siemens oppure contattare E-Repair.
🔗 Codici più richiesti
Alcune schede prodotto del catalogo E-Repair per le serie di questa guida:
- 6RA2113-0BD11-0 – SIMOREG K CONVERTER UNIT F.FIELD SUPPLY BRIDGE CIRC.B2HK, 2-PH.AC…
- 6RA2200-8DD00 – SINGLE FIELD SUPPLY UNIT U315 2-PHASE AC 230/400V
- 6RA2313-6DV61-0 – SIMOREG K CONVERTER WITH MICROPROCESSOR FOR FOUR-QUADRANT DRIVE…
- 6RA2413-1FS22 – SIMOREG-K CONVERTER UNIT WITH MICROPROCCESSOR, VERSION USA FOR…
- 6RA2513-6MV30 – SIMOREG K CONVERTER 6HP 230V DC DR
- 6RA2610-6MV30 – THYRISTOR CONVERTER CURRENT-FREE INVERSE-PARALLEL CONNECTION 2…
- Dettagli
Siemens SIMOTICS S serie 1FK6 e 1FK7: servomotori sincroni
I servomotori SIMOTICS S 1FK7 e i loro predecessori 1FK6 sono i servomotori sincroni compatti di Siemens, tra i più diffusi su macchine utensili, macchine per il confezionamento, la stampa e la movimentazione.
⚙️ Dalla serie 1FK6 alla serie 1FK7
- 1FK6: la generazione precedente, motori a 6 poli tipicamente abbinati a SIMODRIVE 611 e SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control. Nel catalogo E-Repair coprono coppie da circa 3 a 16 Nm, anche in versione High Dynamic.
- 1FK7: la generazione successiva, oggi parte della famiglia SIMOTICS S, utilizzata soprattutto con SINAMICS S120 ma presente anche su impianti con azionamenti precedenti. Nel catalogo E-Repair coprono coppie da 0,35 a 48 Nm e potenze da 0,1 a oltre 8 kW.
La sostituzione di un 1FK6 con un 1FK7 è possibile in molti casi, ma richiede la verifica di flangia, albero, encoder, connettori e parametri dell'azionamento.
🔩 Versioni del 1FK7
- Compact (CT): alta densità di coppia in dimensioni ridotte, la versione più diffusa.
- High Dynamic (HD): momento d'inerzia ridotto per accelerazioni molto rapide, tipico di confezionamento e movimentazione veloce.
Le varianti si distinguono anche per encoder, freno di stazionamento, albero liscio o con linguetta, grado di protezione e connettori. La maggior parte dei motori è a raffreddamento naturale; alcune taglie sono disponibili con ventilazione forzata.
🔍 Come leggere le radici
| Radice | Esempi dal catalogo E-Repair |
| 1FK701x – 1FK704x | Taglie piccole, coppie da 0,35 a circa 4,5 Nm |
| 1FK706x | Taglia media, da 6 a 12 Nm: è la radice più presente nel catalogo |
| 1FK708x – 1FK710x | Taglie grandi, da circa 8 a 48 Nm |
| 1FK603x – 1FK608x | Serie precedente 1FK6, da circa 3 a 16 Nm |
Il codice completo indica anche velocità nominale, encoder, freno e tipo di albero: per una sostituzione serve sempre il codice per intero, letto dalla targhetta.
Alcuni esempi di schede prodotto:
👉 1FK7060-5AF71-1AA0 – 1FK7 Compact, 6 Nm
👉 1FK7083-2AF71-1CB0 – 1FK7 Compact, 16 Nm
👉 1FK6063-6AF71-1AA0 – 1FK6, 11 Nm
👉 Radici principali: 1FK7 · 1FK6
⚠️ Guasti tipici dei servomotori
- encoder o resolver danneggiati, con errori di posizione o di comunicazione con l'azionamento
- cuscinetti usurati, con rumorosità e vibrazioni
- freno di stazionamento che non sblocca o non trattiene
- isolamento degli avvolgimenti degradato, con interventi per dispersione verso terra
- connettori e cavi danneggiati
Molti di questi guasti sono riparabili senza sostituire il motore, a condizione di intervenire prima che il danno si estenda.
🛠️ Servizi E-Repair per servomotori 1FK6 e 1FK7
Come Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair supporta la continuità produttiva degli impianti con servomotori SIMOTICS:
🔧 Riparazione nel laboratorio interno certificato E-Repair, con diagnosi e intervento quando tecnicamente possibile.
♻️ Rigenerazione con verifica e sostituzione dei componenti soggetti a usura e collaudo funzionale secondo l'intervento concordato.
🚚 Anticipo di un motore rigenerato o nuovo, se disponibile a magazzino e dopo la verifica della compatibilità.
🛠️ Assistenza tecnica on-site e da remoto per diagnosi e supporto alla rimessa in servizio.
✅ Garanzia standard di 12 mesi sui servizi per cui è prevista, con possibilità di estensione fino a 24 mesi secondo le condizioni applicabili.
❓ Domande frequenti
✔️ Si può riparare un servomotore 1FK7 o 1FK6?
Sì, nella maggior parte dei casi. E-Repair esegue una diagnosi e valuta l'intervento; la proposta dipende dal guasto e dalle condizioni del motore.
✔️ Posso sostituire un 1FK6 con un 1FK7?
Spesso sì, ma vanno verificati dimensioni meccaniche, encoder, connettori e parametri dell'azionamento. Il codice completo di entrambi i motori è indispensabile.
✔️ Il motore va rimesso in servizio dopo la riparazione?
Sì, in particolare se è stato sostituito o tarato l'encoder: l'azionamento deve riconoscere correttamente la posizione del rotore. La rimessa in servizio segue le verifiche previste per la macchina.
📚 Approfondimenti
👉 SIMOTICS S serie 1FT6 · SIMOTICS S serie 1FT5
👉 SINAMICS S120 moduli motore · MASTERDRIVES Motion Control
ℹ️ Le informazioni hanno carattere generale e indicativo. Prima dell'acquisto, dell'installazione o della messa in servizio, verificare i dati sulla documentazione ufficiale Siemens oppure contattare E-Repair.
🔗 Codici più richiesti
Alcune schede prodotto del catalogo E-Repair per le serie di questa guida:
- 1FK6032-6AK71-1TA0 – SYNCHRONOUS SERVOMOTOR 1FK6
- 1FK7015-5AK21-1AG3 – SIMOTICS S servomotore sincrono 1FK7 Compact, circuito intermedio…
- 1FK6042-6AF71-1AB0 – servomotore sincrono 1FK6 motore a 6 poli, 3.2Nm, 100K, 3000…
- 1FK7022-5AK71-1LG0 – SIMOTICS S Synchronous servo motor 1FK7 Compact 0.85Nm, 100K…
- 1FK6042-6AF71-1AH0 – Synchronous servo motor 1FK6 6-pole motor 3.2Nm, 100K, 3000 rpm…
- 1FK7022-5AK71-1LH0 – SIMOTICS S servomotore sincrono 1FK7 Compact 0,85Nm, 100K, 6000…
- Dettagli
Siemens SIMOVERT MASTERDRIVES: schede elettroniche e ricambi 6SE7090 e 6SY70
Quando un SIMOVERT MASTERDRIVES si guasta, spesso il problema non è l'intero convertitore ma una sola scheda o un componente di potenza. Saper riconoscere schede e ricambi permette di intervenire in modo mirato, con tempi e costi più contenuti rispetto alla sostituzione dell'apparecchio.
Le schede elettroniche hanno codici che iniziano per 6SE7090, i ricambi di potenza per 6SY70.
🧠 Schede di regolazione
- CUVC: regolazione dei MASTERDRIVES Vector Control.
- CUMC e CUMC Performance 2: regolazione dei MASTERDRIVES Motion Control.
- CU1, CU2, CU3: schede di regolazione delle generazioni precedenti, ancora presenti su molti apparecchi in servizio.
- CUR e CUSA: regolazione delle unità di alimentazione, raddrizzatrici/rigenerative e Active Front End.
La scheda di regolazione contiene firmware e parametri: prima della sostituzione è fondamentale salvarli o verificarne la disponibilità.
🔗 Comunicazione ed espansione
- Bus di campo: CBP e CBP2 (PROFIBUS), CBC (CAN), CBD (DeviceNet), CB1 e CB2.
- Collegamento tra azionamenti: SLB (SIMOLINK), SCB1 e SCB2 (interfacce seriali), SCI1 e SCI2 (moduli di I/O seriali).
- Ampliamento morsetti: EB1 ed EB2.
- Encoder e tachimetri: moduli per encoder incrementali, resolver e multigiro, interfacce DTI, ATI e TSY.
- Schede tecnologiche: T100 e T300, con morsettiera SE300.
- Pannelli operatore: PMU integrato, OP1 e OP1S con memoria per i parametri.
⚡ Elettronica interna di potenza
Negli apparecchi Chassis e nelle taglie più grandi ci sono schede che collegano regolazione e parte di potenza:
- alimentatori interni PSU2
- interfacce di potenza e degli invertitori (IVI, IPI), partitori di tensione (VDU)
- moduli di snubber SML3 e SMU3 e moduli di normalizzazione ABO
- moduli di controllo e precarica (PET1) e moduli di uscita di potenza (PEU)
🔩 Ricambi di potenza 6SY70
- Moduli IGBT e moduli a tiristori di rete
- Batterie di condensatori del circuito intermedio complete di telaio
- Ventilatori, ad esempio per la versione Compact PLUS
- Fusibili e condensatori per i ventilatori
Condensatori e ventilatori sono i componenti che invecchiano di più: la loro sostituzione preventiva fa parte della rigenerazione e allunga in modo concreto la vita dell'azionamento.
🔍 Esempi dal catalogo
👉 6SE7090-0XX84-0AB0 – scheda di regolazione CUVC
👉 6SE7090-0XX84-0AD1 – scheda di regolazione CUMC
👉 6SE7090-0XX84-6FF5 – scheda di comunicazione CBP2 PROFIBUS
👉 6SE7090-0XX84-0FB0 – modulo encoder per resolver
👉 6SE7038-6GL84-1JA0 – alimentatore interno PSU2
👉 6SY7000-0AD76 – condensatori del circuito intermedio con telaio
👉 Radici principali: 6SE7090 · 6SY70
🛠️ Servizi E-Repair per schede e ricambi MASTERDRIVES
Come Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair interviene sia sulle singole schede sia sull'apparecchio completo:
🔧 Riparazione al componente di schede di regolazione, comunicazione e potenza nel laboratorio interno certificato E-Repair, quando tecnicamente possibile.
♻️ Rigenerazione dell'apparecchio con sostituzione dei componenti soggetti a degrado, come condensatori e ventilatori, e collaudo funzionale.
🚚 Anticipo di una scheda o di un apparecchio rigenerato o nuovo, se disponibile a magazzino e dopo la verifica della compatibilità.
💾 Supporto al salvataggio e al ripristino dei parametri durante la sostituzione delle schede di regolazione.
✅ Garanzia standard di 12 mesi sui servizi per cui è prevista, con possibilità di estensione fino a 24 mesi secondo le condizioni applicabili.
❓ Domande frequenti
✔️ Conviene riparare la scheda o tutto il convertitore?
Se il guasto è circoscritto a una scheda, la riparazione mirata è di solito più rapida ed economica. La diagnosi E-Repair indica se il problema coinvolge anche altre parti dell'apparecchio.
✔️ Una CUVC può sostituire una CUMC?
No: le due schede regolano serie diverse (Vector Control e Motion Control) con firmware diversi. Va sempre verificato il codice completo della scheda installata.
✔️ Cosa serve per sostituire una scheda di regolazione?
Il codice completo della scheda e dell'apparecchio, la versione firmware se nota e un backup dei parametri, ad esempio tramite OP1S o software di messa in servizio.
📚 Approfondimenti
👉 SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control 6SE70
👉 SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control 6SE70
ℹ️ Le informazioni hanno carattere generale e indicativo. Prima dell'acquisto, dell'installazione o della messa in servizio, verificare i dati sulla documentazione ufficiale Siemens oppure contattare E-Repair.
🔗 Codici più richiesti
Alcune schede prodotto del catalogo E-Repair per le serie di questa guida:
- 6SE7090-0XA87-3CA1 – SIMOVERT Masterdrives connection adapter for shields for cables…
- 6SY7000-0AA24 – SIMOVERT MASTERDRIVES FUSE LINK FNQ-R-2. 2 A, 600 V
- 6SE7090-0XB87-3CA1 – SIMOVERT Masterdrives connection adapter for shields for cables…
- 6SY7000-0AA36 – SIMOVERT MASTERDRIVES MKP-CAPACITOR F. VENTILATOR 2UF, 400 V
- 6SE7090-0XC85-1TD0 – SIMOVERT Master drives Actual current value acquisition for…
- 6SY7000-0AA86 – SIMOVERT MASTERDRIVES MAINS-THYRISTOR MODULE TT142N16KOF, 2 X 142…
- Dettagli
Siemens SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control 6SE70
I SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control sono i servoazionamenti Siemens ad alta dinamica per servomotori sincroni, con codici che iniziano per 6SE70. Sono diffusi su macchine per il confezionamento, la stampa, il tessile, la movimentazione e in generale dove servono assi veloci e precisi.
Come i Vector Control, sono stati sostituiti dalla piattaforma SINAMICS ma restano in servizio in moltissimi impianti.
⚙️ Cosa distingue il Motion Control
- Regolazione dinamica di posizione, velocità e coppia, pensata per servomotori sincroni come le serie SIMOTICS 1FK6 e 1FT6.
- Scheda di regolazione CUMC, diversa dalla CUVC dei Vector Control.
- Funzioni tecnologiche opzionali per posizionamento e sincronismo tra assi.
- Architettura multi-asse: più invertitori collegati a un bus in corrente continua comune, alimentato da un raddrizzatore o da un'unità rigenerativa.
Vector Control e Motion Control non sono intercambiabili tra loro, anche quando la potenza è la stessa: prima di qualsiasi sostituzione va verificato il codice completo sulla targhetta.
🔩 Versioni costruttive e Performance 2
- Compact PLUS (IP20): le taglie più piccole, molto diffuse sulle macchine multi-asse.
- Compact (IP20): potenze medie.
- Chassis / apparecchi da incasso (IP00): le potenze più elevate, fino a 500 kW.
Molti codici esistono come convertitore alimentato dalla rete trifase oppure come invertitore su bus in continua (DC 510–650 V). Nel catalogo E-Repair ci sono anche 61 codici con raffreddamento ad acqua.
La versione Performance 2 è l'evoluzione successiva della serie, con elettronica di regolazione più prestazionale: anche in questo caso va verificata la compatibilità prima di una sostituzione.
🔌 Alimentatori e unità rigenerative
Nelle macchine multi-asse gli invertitori Motion Control sono alimentati da unità dedicate:
- Raddrizzatori (rectifier units), che alimentano il bus in continua comune.
- Unità raddrizzatrici/rigenerative, che restituiscono alla rete l'energia di frenatura.
- Active Front End (AFE), con propria scheda di regolazione.
Nel catalogo queste unità hanno codici con desinenze come EP85 o EC85, ad esempio 6SE7024-1EP85-0AA1 o 6SE7024-1EC85-1AA0. Un guasto all'alimentatore ferma tutti gli assi collegati: per questo è uno dei componenti più critici da avere sotto controllo.
🔍 Come leggere le radici 6SE70
| Radice | Esempi dal catalogo E-Repair |
| 6SE701x | Compact PLUS e Compact, da 1,5 a 8 A, potenze fino a circa 3 kW |
| 6SE702x | Compact PLUS e Compact, da circa 10 a 72 A, potenze da circa 4 a 37 kW, oltre ad alimentatori e accessori |
| 6SE703x | Chassis da incasso e alimentatori di grande taglia, da circa 90 a 860 A, potenze fino a 500 kW |
| 6SE7090 | Schede ed elettronica: regolazione CUMC, comunicazione PROFIBUS, moduli per unità rigenerative |
Alcuni esempi di schede prodotto:
👉 6SE7011-5EP50 – convertitore Compact PLUS
👉 6SE7016-1TA51 – invertitore Compact
👉 6SE7024-1EC85-1AA0 – unità raddrizzatrice/rigenerativa
👉 6SE7090-0XX84-0AD1 – scheda di regolazione CUMC
⚠️ Guasti tipici
- condensatori del bus in continua degradati dopo molti anni di servizio
- moduli di potenza (IGBT) danneggiati da sovraccarichi o cortocircuiti sul motore
- guasti all'alimentatore o all'unità rigenerativa, che bloccano l'intera macchina
- problemi di comunicazione o di encoder tra azionamento e servomotore
- ventilatori usurati e sovratemperature
Prima di intervenire conviene annotare il messaggio di guasto e salvare i parametri, soprattutto quando sono attive funzioni di posizionamento o sincronismo.
🛠️ Servizi E-Repair per SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control
Come Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair supporta la continuità produttiva degli impianti con MASTERDRIVES Motion Control:
🔧 Riparazione al componente nel laboratorio interno certificato E-Repair, con diagnosi e intervento quando tecnicamente possibile.
♻️ Rigenerazione con verifica e sostituzione dei componenti soggetti a degrado e collaudo funzionale secondo l'intervento concordato.
🚚 Anticipo di un prodotto rigenerato o nuovo, se disponibile a magazzino e dopo la verifica della compatibilità.
🛠️ Assistenza tecnica on-site e da remoto per diagnosi e supporto alla rimessa in servizio.
💾 Supporto al salvataggio e alla verifica dei parametri, prima di qualsiasi intervento.
✅ Garanzia standard di 12 mesi sui servizi per cui è prevista, con possibilità di estensione fino a 24 mesi secondo le condizioni applicabili.
❓ Domande frequenti
✔️ Un MASTERDRIVES Motion Control si può ancora riparare?
Sì, nella grande maggioranza dei casi. E-Repair esegue una diagnosi e valuta l'intervento al componente; la proposta dipende dal guasto e dalle condizioni dell'unità.
✔️ Posso montare una versione Performance 2 al posto di una standard?
Non sempre senza verifiche: elettronica di regolazione, firmware e parametri possono essere diversi. Va controllato il codice completo dell'unità installata e la configurazione della macchina.
✔️ Se si guasta l'alimentatore, si fermano tutti gli assi?
Sì, nelle configurazioni con bus in continua comune l'alimentatore serve tutti gli invertitori collegati. Per questo è utile valutare un'unità di scorta o un servizio di anticipo.
✔️ Cosa devo preparare prima di inviare l'unità?
Il codice completo dalla targhetta, l'ultimo messaggio di guasto e, se possibile, un backup dei parametri.
📚 Approfondimenti
👉 SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control 6SE70
👉 Schede e ricambi MASTERDRIVES 6SE7090 e 6SY70
👉 Catalogo prodotti SIMOVERT MASTERDRIVE
ℹ️ Le informazioni hanno carattere generale e indicativo. Prima dell'acquisto, dell'installazione o della messa in servizio, verificare i dati sulla documentazione ufficiale Siemens oppure contattare E-Repair.
ES
DE
FR
EN 